Світова поезія про Україну: у середмісті Кропивницького звучали вірші французькою і українською мовами

П'ятниця, 21 березня 2025 15:00

Сьогодні, 21 березня — у Всесвітній день поезії - у середмісті Кропивницького звучали вірші про Україну французькою і українською мовами.

Поетичну експозицію «Світова поезія про Україну» у звуковому обрамленні з читання поезій учнями кропивницьких шкіл, організувало управління молоді і спорту Кропивницької міської ради.

На площі перед міською радою на стендах з маскувальних сіток розмістили експозицію з  інформацією про авторів віршів, 11 поезій та 15 картин.

Міжнародний колектив авторів  з Франції і Великобританії (Оділь Карет, Монік-Марі Ірі, Говен Сер, Кольое Гальен) та України (Євгеній Мельник) створили збірник віршів «Мрії про Україну», написаних французькою мовою та перекладених українською. Вірші  складені між 2022 і 2024 роками  французькими поетами, які висловлюють свою опозицію до війни та її жахів.

Українська художниця Галина Запасна, яка, до речі, родом з Кіровоградщини, і зараз живе у Франції, проілюструвала своїми картинами тексти. В результаті співпраці спеціалісти управління молоді та спорту отримали збірку віршів та картин в електронному вигляді.

Експозиція має на меті продемонструвати, що війна в Україні відгукнулася болем у серцях людей багатьох інших країн і вилилася в поетичні рядки, як символ підтримки і єдності світу разом з нами.

Усі новини